简体中文 | 繁體中文
硅谷2014年1月份房屋销量大降
2月18日2014年
更多：房產新聞

硅谷2104年1月份房屋销量大降

硅谷九个县2014年1月份销售量4696栋，比上个月的6714栋下降30.1%，比去年同月的5501栋下降14.6%。创2008年同月3586栋以来的最低点。

BAY0114Bay Area Home Sales Slowest for a January Since 2008

February 13, 2014

La Jolla, CA.—-Bay Area home sales remained at a six-year low in January, largely because too few properties are being put up for sale. Prices went through their normal mid-winter dip, but are still well ahead of year-ago levels, a real estate information service reported.

A total of 4,696 new and resale houses and condos sold in the nine-county Bay Area last month. That was the lowest sales tally for any January since 2008, when 3,586 homes sold. Last month’s sales fell 30.1 percent from 6,714 in December, and declined 14.6 percent from 5,501 in January 2013, according to San Diego-based DataQuick.

（更多…）

加州2014年1月房屋销售情况
2月18日2014年
更多：房產新聞

加州2014年1月房屋销售情况

加州今年1月房屋销售总量是25832栋，比上个月的34949下降26.1%，比上一年同月的28871栋下降10.5%。 一月份的中间房价是$353000, 比上个月的365000下降3.3%， 比去年同月的290000上升21.6%。

CA0114California January Home Sales

February 13, 2014

An estimated 25,832 new and resale houses and condos sold statewide last month. That was down 26.1 percent from 34,949 in December, and down 10.5 percent from 28,871 sales in January 2013, according to San Diego-based DataQuick.

January sales have varied from a low of 19,145 in 2008 to a high of 47,138 in 2004. Last month’s sales were 17.7 percent below the average of 31,393 sales for all the months of January since 1988, when DataQuick’s statistics begin. California sales haven’t been above average for any particular month in more than seven years.

（更多…）